とうとう、お店でもクレジット決済が可能になりました！！

これまでなかなか導入させてもらえず、現金決済で
「お釣りがぁ～～～」と右往左往したり
実店舗にいらしてくださっているかたに、通販サイトへの
打ち込みをお願いしたり（通販は一足先にクレジット導入）

これで、またお客様のお買い物が少し便利になりました。

なお、お使いいただけるカードはVISA, Master,Amexです。

***********************************************

これで創業祭に間に合う、と思ったら
実は商品の入力が案外大変。知らぬ間に結構たくさんの
種類・価格帯を扱っていました　^^

今、頑張って入力中です！！

　私は卵巣がんと盲腸（＋重症の腹膜炎）で、二回開腹手術を
経験しています。その時困ってしまったのが、インナーでした。

開腹手術だって、術後1週間もすれば、コンビニなどに出向きます。
当然、人とすれ違うわけで、だらしない格好はできません。
でも、まだまだ“普通の下着”だと傷にあたって痛いです。
肌触りがよく考えられた介護用のインナーはありますが高年齢層向けで

デザインもお値段もう～～～ん！

「手術後も痛くないくらい肌触りが柔らかくて、オシャレで、お値ごろで

そんなインナーないかなぁ」などと贅沢なボヤキを・・・

するとお世話になっている女性営業さんから、

「リンパレッツさん、そういうインナーが出たんです」
と興奮気味にサンプルを持ってきてくださいました。
彼女自身、手術や介護の経験者で、会社でサンプルをみて＜！＞

と思ったのだそう。

私も、拝見して＜！！＞　早速仕入れをオーダーしました。

そのインナー、縫い目がありません。そして、タグもありません。

洗濯表示などはプリント。だからステッチやタグがあたって痛いという

ことがありません。

素材は綿・レーヨン・ポリウレタンなどの混紡。肌触りが柔らかいです。

洗濯による縮みの心配がほとんどありません。発色もきれいです。

注文しながら、「これを盲腸のときに知っていればどんなにか

良かったか？！」と思いました。

そんな文字どおり＜天衣無縫＞の、いや＜天下無敵＞ともいえる

インナー、創業祭（来週25日）でお目見えします。
インナーなので試着はできませんが、是非お手にとってご覧ください。

　ジメジメと蒸し暑くなり、われわれの敵＜もすきーと＞
の活動が活発になってきました。

ところで、患者会に参加していると、虫刺されと浮腫の関係について

誤解が非常に多いことに気づかされます。

ある方は「浮腫の悪化や感染症を防ぐために、むくんだところを
隠します。とにかく虫に刺されないようにします」とおっしゃいました。

でも、絶対に虫に刺されないようにすることは可能でしょうか？

不可能ですよね。

そして、対策もむなしく虫に刺されてしまった場合はどうすれば

よいのでしょうか？

実は、ここからが肝心なのです。

本当に怖いのは、虫さされではなく、掻きこわしなのです。

痒さのあまり掻き壊して皮膚を傷つけ、そこから感染をおこすのが怖いのです。

ですから、残念ながら虫にさされてしまったときは、しっかり痒み止めを

塗り、掻き壊さないようにする（パッチや絆創膏をはるのがよいかも）

ことが大切です。

リンパ浮腫でも、いたずらに虫さされをおそれ夏の楽しみを必要以上に
がまんする必要はありません。

（そうは言っても半そで短パンで山にはいったり、浴衣でスプレーもせずに
川べりを歩くなんてチャレンジはやめてくださいヨ。）

正しい知識をもって、正しい対策をして、夏をのりきりましょうネ！

　6月25日（日曜日）14時30分から、創業祭を開催します。

お問い合わせへの対応や、患者会でのおしゃべりで、まだまだ

弾性着衣について情報が不足している事を痛感しております。

実際に試着なさって初めて「弾ストが実は気持ちよいものだ
ということがわかった」と驚かれたお客様もいらっしゃいます。

ですから、まずはみなさまに、実際に商品にふれて

広く知っていただこうと思いました。

当日は、スリーブもストッキングも包帯も保湿ローションも
いろいろなものを手にとってお試しいただこうと思います。
リンパ浮腫の方だけでなく、静脈瘤の方、立ち仕事の方、
海外出張多い方向けの商品もございます。
また、介護に役立つものもございます。お友達とお誘いあわせ

の上、お気軽にいらしてください。

場所は、リンパレッツと同じビルの2階になります。

　すみません。明後日11日（日曜日）はお店を
お休みとさせていただきます。
リハビリやリンパ浮腫のケアで実績のあるキャンサーフィットネスさんの

講義を受けてきます。座学だけでなく、実践もしてきます。
動きについていけるか・・・？　^^

あっと言う間に6月ですね。 

あと10日あまりで父の日ですが、プレゼントはお決まりですか？

母の日は、カーネーションの花か、おいしい物、甘いもの、ヒカリモノ
と定番がありますが、父の日は何にしようかお悩みの方も多いのでは？

そこでリンパレッツでは、高級靴下のプレゼントを提案します。

こんな時間になってからスミマセン。

店主ガス欠のため、本日臨時休業いたします・・・

明日（3日、土曜日）はお休みをいただきます。
地元の患者会に参加いたします。
患者会では、弾性着衣を必要とする方に直接お会いできる

確率がもっとも高いからです。また、お仲間がどんな情報を

必要としているか勉強するためにももっともよい＜場＞なのです。

・・・というより、やっぱり仲間にお会いしたいですからネ　^^

　　本日（31日）は、18時までの短縮営業とさせていただきます。

その後は・・・

実は、これまでにいろいろ学ばせて頂いた“ペイシェント　サロン”にて

「こんなはずじゃなかった、患者の直面する第二の壁」

という演題でお話をさせていただきます。
参加者も、一家言お持ちの方ばかりですので、きっと新たな気づきを

いただけるのでは、と楽しみにしております。

とうとう、お店でもクレジット決済が可能になりました！！

これまでなかなか導入させてもらえず、現金決済で
「お釣りがぁ～～～」と右往左往したり
実店舗にいらしてくださっているかたに、通販サイトへの
打ち込みをお願いしたり（通販は一足先にクレジット導入）

これで、またお客様のお買い物が少し便利になりました。

なお、お使いいただけるカードはVISA, Master,Amexです。

***********************************************

これで創業祭に間に合う、と思ったら
実は商品の入力が案外大変。知らぬ間に結構たくさんの
種類・価格帯を扱っていました　^^

今、頑張って入力中です！！

　私は卵巣がんと盲腸（＋重症の腹膜炎）で、二回開腹手術を
経験しています。その時困ってしまったのが、インナーでした。

開腹手術だって、術後1週間もすれば、コンビニなどに出向きます。
当然、人とすれ違うわけで、だらしない格好はできません。
でも、まだまだ“普通の下着”だと傷にあたって痛いです。
肌触りがよく考えられた介護用のインナーはありますが高年齢層向けで

デザインもお値段もう～～～ん！

「手術後も痛くないくらい肌触りが柔らかくて、オシャレで、お値ごろで

そんなインナーないかなぁ」などと贅沢なボヤキを・・・

するとお世話になっている女性営業さんから、

「リンパレッツさん、そういうインナーが出たんです」
と興奮気味にサンプルを持ってきてくださいました。
彼女自身、手術や介護の経験者で、会社でサンプルをみて＜！＞

と思ったのだそう。

私も、拝見して＜！！＞　早速仕入れをオーダーしました。

そのインナー、縫い目がありません。そして、タグもありません。

洗濯表示などはプリント。だからステッチやタグがあたって痛いという

ことがありません。

素材は綿・レーヨン・ポリウレタンなどの混紡。肌触りが柔らかいです。

洗濯による縮みの心配がほとんどありません。発色もきれいです。

注文しながら、「これを盲腸のときに知っていればどんなにか

良かったか？！」と思いました。

そんな文字どおり＜天衣無縫＞の、いや＜天下無敵＞ともいえる

インナー、創業祭（来週25日）でお目見えします。
インナーなので試着はできませんが、是非お手にとってご覧ください。

　ジメジメと蒸し暑くなり、われわれの敵＜もすきーと＞
の活動が活発になってきました。

ところで、患者会に参加していると、虫刺されと浮腫の関係について

誤解が非常に多いことに気づかされます。

ある方は「浮腫の悪化や感染症を防ぐために、むくんだところを
隠します。とにかく虫に刺されないようにします」とおっしゃいました。

でも、絶対に虫に刺されないようにすることは可能でしょうか？

不可能ですよね。

そして、対策もむなしく虫に刺されてしまった場合はどうすれば

よいのでしょうか？

実は、ここからが肝心なのです。

本当に怖いのは、虫さされではなく、掻きこわしなのです。

痒さのあまり掻き壊して皮膚を傷つけ、そこから感染をおこすのが怖いのです。

ですから、残念ながら虫にさされてしまったときは、しっかり痒み止めを

塗り、掻き壊さないようにする（パッチや絆創膏をはるのがよいかも）

ことが大切です。

リンパ浮腫でも、いたずらに虫さされをおそれ夏の楽しみを必要以上に
がまんする必要はありません。

（そうは言っても半そで短パンで山にはいったり、浴衣でスプレーもせずに
川べりを歩くなんてチャレンジはやめてくださいヨ。）

正しい知識をもって、正しい対策をして、夏をのりきりましょうネ！

　6月25日（日曜日）14時30分から、創業祭を開催します。

お問い合わせへの対応や、患者会でのおしゃべりで、まだまだ

弾性着衣について情報が不足している事を痛感しております。

実際に試着なさって初めて「弾ストが実は気持ちよいものだ
ということがわかった」と驚かれたお客様もいらっしゃいます。

ですから、まずはみなさまに、実際に商品にふれて

広く知っていただこうと思いました。

当日は、スリーブもストッキングも包帯も保湿ローションも
いろいろなものを手にとってお試しいただこうと思います。
リンパ浮腫の方だけでなく、静脈瘤の方、立ち仕事の方、
海外出張多い方向けの商品もございます。
また、介護に役立つものもございます。お友達とお誘いあわせ

の上、お気軽にいらしてください。

場所は、リンパレッツと同じビルの2階になります。

　すみません。明後日11日（日曜日）はお店を
お休みとさせていただきます。
リハビリやリンパ浮腫のケアで実績のあるキャンサーフィットネスさんの

講義を受けてきます。座学だけでなく、実践もしてきます。
動きについていけるか・・・？　^^

あっと言う間に6月ですね。 

あと10日あまりで父の日ですが、プレゼントはお決まりですか？

母の日は、カーネーションの花か、おいしい物、甘いもの、ヒカリモノ
と定番がありますが、父の日は何にしようかお悩みの方も多いのでは？

そこでリンパレッツでは、高級靴下のプレゼントを提案します。

こんな時間になってからスミマセン。

店主ガス欠のため、本日臨時休業いたします・・・

明日（3日、土曜日）はお休みをいただきます。
地元の患者会に参加いたします。
患者会では、弾性着衣を必要とする方に直接お会いできる

確率がもっとも高いからです。また、お仲間がどんな情報を

必要としているか勉強するためにももっともよい＜場＞なのです。

・・・というより、やっぱり仲間にお会いしたいですからネ　^^

　　本日（31日）は、18時までの短縮営業とさせていただきます。

その後は・・・

実は、これまでにいろいろ学ばせて頂いた“ペイシェント　サロン”にて

「こんなはずじゃなかった、患者の直面する第二の壁」

という演題でお話をさせていただきます。
参加者も、一家言お持ちの方ばかりですので、きっと新たな気づきを

いただけるのでは、と楽しみにしております。